攀登一座山并不是为了在山顶上插上旗帜

Climb the mountain not to plant your flag, 

but to embrace the challenge, 

Enjoy the air and behold the view.

Climb it

So you can see the world,

not so the world can see you.

David McCullough Jr.

攀登一座山并不是为了在山顶上插上旗帜，

而是为了迎接对自己的挑战。

享受那里新鲜的空气，

关注令人窒息的美景。

爬上去！

去看这个世界，

而不为了让世界看到你。

大卫·麦卡洛

---

公众号@patagonia

微博@Patagonia中国官方微博